Tłumaczenie na język polski jest wdzięcznie wykonywane przez następujących specjalistów ds. Powierzchni oczu.
Translation Editor
Zbigniew ZAGORSKI, Krakow
W porządku alfabetycznym:
Dariusz DOBROWOLSKI
Halina MANCZAK
Edward WYLEGALA, Krakow
Marta PIECZYK-SIDOR, Lublin
Katarzyna MOLEDA- GLADYSZ, Krakow
Zbigniew ZAGORSKI, Krakow
TEMATY
. . . twojego zainteresowania
INSTYTUCIA
. . . to sprawia, że szystko jest możliwe
Witamy w Ocular Surface Center Berlin (OSCB) !
OSCB jest non-profit Science Institute dla postępu wiedzy * na powierzchni oka. Dotyczy to normalnej struktury i funkcji, interakcji z soczewkami kontaktowymi, jak również zmian, które prowadzą do wystąpienia i potencjalnego postępu choroby na powierzchni oka, takiej jak np. Choroba suchego oka, dysfunkcja gruczołu Meiboma (MGD), zapalenie powiek, alergia narządu wzroku.
PLATFORMA INFORMACJI NAUKOWEJ
dla POWIERZCHNI OCULARNEJ, SOCZEWEK KONTAKTOWYCH i
CHOROBA OCZYSZCZAJĄCA SIĘ
* Oświadczenie: Mimo że niniejsza strona internetowa jest oparta na wynikach naukowych i doświadczeniu w dziedzinie medycyny, a informacje są dokładnie sprawdzane - informacje tutaj nie są przeznaczone na poradę medyczną, nie mogą zastąpić wizyty w praktyce klinicznej i nie mogą być stosowane do recept lub terapii.
JAKIEKOLWIEK UŻYCIE LUB REPRODUKCJA ZAWARTOŚCI STRONY INTERNETOWEJ OSCB NIE JEST DOZWOLONE - z wyjątkiem przypadków określonych w Nauczaniu =>Teaching
KONCEPCJA
. . . jak ciastko jest pieczone i kruszy
ZADOWOLONY
Na tych stronach Ocular Surface Center Berlin (OSCB) znajdziesz odpowiednie informacje badawcze na temat wielu aspektów powierzchni oka.
Wszystkie aspekty są objęte pełnym zakresem.
Od struktury anatomicznej poprzez funkcję fizjologiczną i regulację do dysfunkcji, chorób i klinik, w tym opcji terapii *.
.
* => zobacz Oświadczenie: Disclaimer
RACJONALNE UZASADNIENIE
Ogromna ilość nowych danych w badaniach i klinikach dotyczących powierzchni oka i suchego oka, sprawia, że rozumienie staje się coraz bardziej złożone i złożone.
Dlatego zastanawialiśmy się nad NOWA WIZJA Powierzchni Ocznej i Suchego Oczu.
Całkowicie NOWY SPOSÓB, aby zobaczyć i pokazać powierzchnię okulistyczną.
PODEJŚCIE
Wszystkie informacje połączone są z oryginalnymi dziełami sztuki w stylu DYNAMICZNYM samoobjaśniającym.
Kiedy zawartość obrazów STATIC staje się złożona ... zostają przekształcone w obrazy ANIMOWANE.
Statyczne slajdy są mieszane z ANIMACJAMI, które sprawiają, że wszystko jest intuicyjnie zrozumiałe.
Jest to HOLISTYCZNA droga, która pozwala zobaczyć pełny obraz na pierwszy rzut oka, jak krajobraz z góry
ZARYS
Treść podzielona jest na SEKCJE. W ramach każdej sekcji informacje prezentowane są w trzech FORMATACH przy zwiększonej głębi informacji:
DOJRZEĆ - daje krótkie wrażenie na temat. Nadaje się dla pacjentów i zainteresowanych świeckich mężczyzn
PRZEGLĄD - bardziej szczegółowo omawia temat
GŁĘBSZY WGLĄD - obejmuje bardziej szczegółowe aspekty dogłębnie
=> FURTHER DETAILS can be found on the English language pages
* Oświadczenie: Mimo że niniejsza strona internetowa jest oparta na wynikach naukowych i doświadczeniu w dziedzinie medycyny, a informacje są dokładnie sprawdzane - informacje tutaj nie są przeznaczone na poradę medyczną, nie mogą zastąpić wizyty w praktyce klinicznej i nie mogą być stosowane do recept lub terapii.
JAKIEKOLWIEK UŻYCIE LUB REPRODUKCJA ZAWARTOŚCI STRONY INTERNETOWEJ OSCB NIE JEST DOZWOLONE - z wyjątkiem przypadków określonych w Nauczaniu =>Teaching
MISJA
... there is s ´free lunch´ for everyone in the world who is hungry for comprehensive, valid, science based information on the Ocular Surface
MIASTO
Berlin - miasto Albrecht von Graefe - ojciec nowoczesnej okulistyki
